I'm not blind, but if you are in the US, you should contact the
$1. They do consulting with people who are new to vision loss, and they can give you tons of info regarding technology & equipment available, workplace accommodations, and free services/support. Since significant visual impairment is covered under the ADA, there are a lot of govt-mandated resources he has access to. Hope you find something that works!