Nicole Kada is a blind youtuber who does embroidery,
$1Handspinning is a very rewarding and relaxing craft... and there are more handspinners out there than people realize. You can learn on a handspindle (CD spindles can be made for under $5.)
Someone mentioned knitting and I'll also advocate for crocheting.