It's pricey but they do make a
$1 that hooks up to an app on your phone so you might be able to use whatever your standard screen reader is with it.
Also if you haven't found them yet try cross posting to /r/homebrewing, I'd bet people would have ideas.