This is getting really annoying. A recent update in Microsoft's chromium version of Edge has made it where websites are cut off at the bottom of the favorites menu that comes up when you click the favorites button.
Basically, larger fonts cause it to happen. So i scroll down the favorites list and then can't get to the bottom 3 favorites.
If I go the manage favorites page and lower zoom on that page, it makes the fonts smaller in the favorites menu. This make all sites finally show up again, but is then tiny fonts.
As a workaround, I could maybe move half of them to the other favorites folder, where not as many sites are on one page, but regardless that would be annoying and this is really bugging me.
edit: ok to temporarily fix I added a few links to new pages, renamed them with a z in front of their names to force them to the bottom when arranging alphabetically, and so now the ones off the screen are ones I won't often need...