i never asked about audio description for the rides, but also never saw anything about that being an offering at the parks. My wife is sighted, so she described the action to me after the ride or as she could doring them. There are some great YouTube channels that I love where they go into crazy fine detail about the ride history, an actual description of everything that happens in the ride, and how the ride works which gave me exactly the detail I was looking for after the rides. Here is the
$1 channel link to Escape from Gringott's if interested, and he has descriptions of tons of other rides from the Wizarding World and others.