Hi there, you could try a plastic bin on wheels with a retractable handle that should only take one hand to manage such as
$1My other advice is just to make your trips more frequent (which is a drag unfortunately) and not let laundry pile up so that it is unmanageable. It will make taking it to and from much easier!