You could probably just buy a pack of mens Hanes solid black t shirts. They tend to be kinda long and light weight cause they’re technically undershirts. Those would fit the dress code and are easy to pair with jeans. And you can get like 5 or 6 in a pack.

I love the cheap shirts from the target mens section. They range from like $5-$9 I think and they have held up so well versus the womens tshirt section where everything is a v neck (not allowed) and thin/see through. Walmart has some cheap options as well but I find that they hold lint a lot more so they look dusty?

Target has a brand of mens shirts Goodfellow at about 5 bucks a pop. Long enough I can bend over and change a keg without worry.

coffeegear has a lot of clothing to choose from that’s within dress code! i’ve bought so many clothes from them that have lasted me a really long time :)

If you have a craft store near you they usually have plain shirts that are pretty comfortable and durable for about 5$! I managed to snag a few during a sale at michaels for abt 3$ each!

i was just at walmart the other day and they had lots of elbow length sleeve shirts, they had quite a few colors too! i’m not too sure if that’s what you mean but walmart has lots of cheap basics

i thrifted a bunch of men's short sleeve button ups to wear over my favorite high-neck tank tops from target. i usually tuck everything into my pants so it stays put lol. the button ups are usually pretty lightweight and u can take em off in the back for a minute if u need to cool off.

Walmart has really good shirts in the mens section. They last and are better quality than the womens section. They even have XS sizes (as a woman I appreciate this fit).

32 degree cold athletic tshirts. Absolutely phenomenal at keeping cool and well covered. Technically stretching fabric isn't allowed or whatever but I've literally never had anyone call me out on it even when a manager is explicitly reviewing everyone's outfits.

I buy the amazing basics (from Amazon obvs) dry fit t shirts and they are amazing

(Man here) I wore exclusively Dickies tops. They held up well after many washes, are comfortable, and make them in a ton of sizes. Solid colors, no logos, so they follow dress codes too.

In the summer, I wore a thin a-shirts (aka “wifebeaters”), in the winter long sleeve shirts, underneath.

In my day no denim was allowed, so most of us wore either dickies bottoms, I wore BDU bottoms. BDUs are tough, have lots of pockets, met dress code.

For shoes, I wore Doc Marten boots. I wouldn’t recommend them anymore though, the quality has gone down in my experience. I’d recommend a quality leather (or vegan leather if that’s your thing) boot with good ankle support and non-slip sole. You want something that will protect your feet from boiling water and will not slide on wet floors, especially if you’re closing.

i'm only 5'6 with a large bust so ymmv but the $15 or less men's polos at walmart have been my go-to. there was like this moisture wicking style one that i've not had tear up at all in my years there. i think it was george brand or something. i don't even like polos but they were the dress code when i started, so it's just been habit to keep buying them for work. (i'm a 2-3xl)